Inicio  Mapa del sitio   Contacto
  Calendario   Revista de prensa   Números claves   FAQs
 عربية    Español    Français    English    Deutsch    Русский    Português    Italiano  
martes, 23 de abril de 2024

   
PRESENTACIÓN
INFRAESTRUCTURAS
ECONOMÍA
SERVICIOS
Agua Minimizar

Desde la descolonización del Sahara Occidental por el Reino de Marruecos en 1975, varios proyectos de provisión de agua potable y de saneamiento salieron a la luz. Su importe global roza 1724 millones de dirhams, incluso 1624 millones de dirhams para reforzar el acceso al agua y 100 millones de dirhams para los trabajos de saneamiento.

Estos proyectos permitieron mejorar el servicio de abastecimiento en agua potable y las condiciones sanitarias de la población saharaui (ver los gráficos abajo).

Asimismo, un plan de acción y de consolidación 2007-2009 es previsto por un importe de 1035 millones de dirhams, incluso 778 millones de dirhams para el acceso al agua potable y 257 millones de dirhams para los trabajos de saneamiento.

A continuación, una síntesis de estas realizaciones y del plan de acción previsto, repartidos por actividades (agua potable y saneamiento):


agua1.bmp

agua2.bmp
agua3.bmp

A- Agua potable

1- Evolución del sector

Tras la descolonización de las provincias del sur del Reino de Marruecos en 1975, el problema del agua potable se planteó a dos niveles:

- Insuficiencia de los recursos en agua capaces de satisfacer las necesidades inmediatas;
- Insuficiencia de las infraestructuras en materia de instalaciones de agua potable (aducciones, depósitos y redes de distribución).

Un amplio programa de prospección ha sido lanzado pronto con miras a descubrir nuevos recursos en agua susceptibles de abastecer las necesidades de la población en agua potable.

Los servicios competentes se encargaron del servicio de agua potable y tomaron diferentes medidas con el fin de atender urgentemente a las necesidades inmediatas en agua potable.

Un plan de intervención progresivo en 3 etapas ha sido elaborado para mejorar la calidad de provisión de agua para la población de la región del Sahara.

1era fase: intervención urgente para satisfacer las necesidades mínimas y prioritarias de la población rehabilitando las instalaciones y equipando los recursos cualquiera que sea su naturaleza (agua salobre, agua dulce).

2ª  fase: plan de acción a plazo medio que toma en consideración la escasez de los recursos en agua dulce y prevé una doble provisión de agua para las ciudades (distribución de agua salobre mediante redes y acometidas individuales, y de agua dulce mediante arquetas, fuentes y camiones cisternas).

3ª fase: programa cuyo objetivo es generalizar la  provisión de agua dulce por redes de distribución y acometidas individuales.

Los esfuerzos desplegados han permitido actualmente alcanzar un índice de acceso al agua potable por parte de la población saharaui que supera el 95%.

II- Inversiones realizadas

Las inversiones realizadas en materia de agua potable en estas provincias alcanzan 1624 millones de DH para el período situado entre 1975 y 2006. Estas inversiones han permitido:

- Dotar las ciudades de Laayun y Bojador de unidades de desalación del agua del mar con capacidades de producción respectivas de 7000 m3 / día y 1100 m3 / día. En 2005, los proyectos de extensión de estas plantas de desalación han sido puestos en servicio para aumentar la producción de 13.000 m3/ día en Laayun y 2600 m3/ día en Bojador.

- Realizar el proyecto de provisión en agua potable de la cuidad de Smara, en 1994, a partir del campo que va de Sidi El Jattari por una capacidad de producción de 3460 m3/ día.

- Establecer una planta de desalación de agua salobre en Tarfaya con una capacidad de 800 m3 / día y una planta de tratamiento en la ciudad de Dajla con una capacidad de 9500 m3/ día puestas en servicio en 2001 y 2004.

- Realizar y poner en servicio, en 2005, los proyectos de alimentación en agua potable de los centros Fum El Ued y El Marsa en la provincia de Laayun.

- Proveer en agua potable los centros de Sidi Ahmed Laarusi y Amgala en la provincia de Smara.

- Extender la red de distribución a los barios periféricos de Smara y Bojador.

- Poner en servicio, en 2006, el proyecto de consolidación de las obras de distribución de la ciudad de Laayun.

A continuación una tabla con un resumen global y detallado de las inversiones realizadas por provincia entre 1975 y 2006:

agua4.bmp


Entonces, el servicio de agua ha mejorado notablemente como lo muestran los siguientes indicadores:

agua5.bmp


El índice de acometida en esta región del Sahara alcanza hoy 75%.

III- Plan de acción:

Con el fin de atender a las necesidades en agua potable a medio y largo plazo de las ciudades, por una parte, y de asegurar la provisión en agua potable de los pequeños centros dependientes de la región del Sahara, los servicios competentes han elaborado un programa de inversión con un importe de 778 millones de dirhams para el período 2007-2009, que incluye los siguientes trabajos principales:

- Consolidación de las obras de producción de agua potable en Smara y extensión de la planta de eliminación del hierro del agua para aumentar la producción de 3460 m3 a 6960 m3 /día (185 millones de dirhams).

- Generalización de la provisión de agua potable a los pequeños centros caracterizados por la insuficiencia o la escasez de recursos en agua potable, alimentados actualmente en agua (salobre o dulce) a partir de los recursos locales con un caudal muy débil o a partir de los centros de distribución de agua más cercanos por medio camiones cisternas (260 millones de dirhams).

- Realización de una nueva planta de desalación en Laayun con un caudal suplementario de 13.000 m3/ día (200 millones de dirhams).

- Rehabilitación de las antiguas estaciones de desalación de los centros de Laayun y Bojador (50 millones de dirhams).

- Refuerzo de las obras de distribución de la ciudad de Dajla (40 millones de dirhams).

- Extensión de las redes de distribución a los barios periféricos de las ciudades de Laayun, Bojador, Dajla y Smara (5 millones de dirhams)…

El estado de avance de estos proyectos es especificado en los anexos abajo.

a- Saneamiento líquido

En el marco de la extensión de sus actividades para la protección de los recursos acuáticos, la mejoría de las condiciones sanitarias de la población, las autoridades competentes cuidaron el servicio de saneamiento líquido a nivel de la ciudad de Laayun a partir de enero de 2006, y programaron su intervención tras la finalización de los trabajos de realización de la red de saneamiento líquido a nivel de otros centros.

El sector de saneamiento líquido ha registrado un notable atraso en la mayoría de los centros de la región del Sahara. Ante esta situación y con el fin de proteger los recursos acuáticos y su calidad, un programa de inversión fue establecido por un importe de 357 millones de dirhams (incluso 100 millones de dirhams realizados y 257 millones de dirhams programados para el período 2007-2009). Este programa incluye principalmente:

  A nivel de la provincia de Laayun:

- Realización de las obras consideradas como indispensables para la mejoría de la higiene de la población (rehabilitación y extensión de la red de saneamiento líquido de la ciudad de Laayun). El coste de estos trabajos, en curso de realización, roza 90 millones de dirhams.

- Realización de una red de saneamiento y de una planta de depuración a nivel de los centros de Tarfaya y El Marsa. El coste de estos trabajos, en curso de realización, es 75 millones de dirhams.

- Realización de una red de saneamiento de la aldea de los pescadores Taruma cuyo coste roza 17,7 millones de dirhams.

  A nivel de la provincia de Bojador

- Realización de la red de saneamiento y de una planta de depuración a nivel de la ciudad de Bojador. El coste de estos trabajos, en curso de realización, es de 56 millones de dirhams.

  A nivel de la provincia de Dajla:

- Realización de una red de saneamiento y una planta de depuración en la ciudad de Dajla. El coste de estos trabajos, en curso de realización, es de 95 millones de dirhams.

  A nivel de la provincia de Smara:

- Realización de una planta de depuración a nivel de la ciudad de Smara cuyo coste roza 23 millones de dirhams.

La lista de proyectos de saneamiento líquido en curso de realización o programados en la región del Sahara así como su estado de avance son especificados detalladamente en los anexos abajo.


Anexo N°1: inversión en la provisión de agua potable realizadas durante el período 1975-2006 en la región del Sahara (Laayun- Bojador, Smara, Ued Eddahab).

Anexo N°2: avance de los proyectos de provisión en agua potable en curso de realización o programados durante el período 2007-2009 en la región del Sahara (Laayun, Bojador, Smara, Ued Eddahab, Ausserd)

Anexo N°3: avance de los proyectos de saneamiento líquido en curso de realización o programados durante el período 2007-2009 en la región del Sahara (Laayun, Bojador, Smara, Ued Eddahab)

Anexo N°4: fotos de algunas obras realizadas en la región del Sahara


Fuente: Oficina Nacional de Agua Potable (2007)

    
© CORCAS 2013 - Todos los derechos reservados