El Consejo de Seguridad « decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 30 de abril de 2019 », reza el texto de la Resolución 2440, presentada por EE.UU. y adoptada por una amplia mayoría.

El órgano ejecutivo de la ONU reafirmó, una vez más, la preeminencia de la iniciativa de autonomía, presentada por el Reino el 11 de abril de 2007, saludando los « serios y creíbles esfuerzos” de Marruecos para avanzar en el proceso con el fin de resolver el conflicto del Sáhara.

La resolución consagra, por primera vez en la historia, a Argelia como parte principal del proceso encaminado a encontrar una « solución política, realista, práctica y duradera » a la cuestión del Sáhara.

En este sentido, la resolución subraya la importancia de un compromiso renovado con miras a « hacer avanzar el proceso político en preparación de una quinta ronda de negociaciones », y recuerda su « apoyo a la recomendación contenida en el informe del 14 de abril de 2008 que subraya que el realismo y el espíritu de compromiso (…) son esenciales para lograr avances en las negociaciones ».

En este contexto, el texto llama a hace gala de voluntad política y a trabajar en una atmósfera propicia al diálogo para hacer avanzar las negociaciones, garantizando así la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad desde 2007 y el éxito de las negociaciones.

El Consejo de Seguridad reconoce, a este respecto, que « el logro de una solución política a esta controversia de larga data y el fortalecimiento de la cooperación entre los Estados miembro de la Unión del Magreb Árabe contribuirían a la estabilidad y a la seguridad, lo que a su vez conduciría a la creación de puestos de trabajo, crecimiento y oportunidades para todos los pueblos de la región del Sahel »